Matérias sobre Linda W., uma adolescente de Pulsnitz, na Saxônia, que viajou para Istambul em 2015 para entrar na Síria, causaram grande horror e controvérsia na Alemanha. A menina de 15 anos foi radicalizada e deixou sua família e vida para se juntar ao ISIS e se casar com um jihadista do auto-proclamado califado. Dois anos depois, Linda W. foi presa em Mossul e se arrependeu do que tinha feito.

 

                    A história de Linda W. não é o único caso em que a radicalização afetou crianças e adolescentes. É fácil chegar a eles através da Internet e manipular seus pensamentos e ações. Por outro lado, muitas crianças não têm a chance de tomar sua própria decisão, nascendo em áreas controladas pelo ISIS e criadas em zonas de guerra. Atualmente, as crianças pequenas com cidadania alemã estão retidas na Síria e no Iraque, tendo sido levadas para lá pelos pais ou mesmo nascido lá. Agora, o Governo da Alemanha tornou sua missão ajudar essas crianças a voltar para casa.

 

                   Nos últimos meses, o ISIS sofreu derrotas significativas na Síria e no Iraque. Posteriormente, os chamados “foreign fighters” – ocidentais que foram recrutados pelo grupo e se mudaram para a Síria e Iraque – expressaram sua vontade de retornar aos seus países de origem. Muitos desses jovens, juntamente com suas esposas e filhos, estão atualmente alojados em campos de refugiados e prisioneiros na Síria e no Iraque. Através do diálogo com o Departamento de Relações Exteriores, muitos estão tentando voltar para casa. Enquanto isso, o Escritório Federal para a Proteção da Constituição emitiu um aviso sobre o potencial risco de segurança representado pelas crianças radicalizadas pelo ISIS e traumatizadas em virtude do tipo de ensino violento aplicado pelo grupo extremista. Quanto à medida em que o Governo Federal alemão está envolvido para ajudar as esposas alemãs e as famílias dos combatentes do ISIS a retornar à Alemanha, o pessoal dos consulados alemães fornece ajuda aos cidadãos alemães no local embora reconheça possíveis processos e delitos em conformidade com a Lei Consular Alemã. O número real de mulheres e crianças afetadas ainda é desconhecido.

 

                 O governo alemão nos enviou alguns dados (atualizado em 15.12.2017) sobre a situação dos alemães que viviam em áreas controladas pelo ISIS. De acordo com o governo, há evidências de que cerca de 960 pessoas da Alemanha viajaram para a Síria e o Iraque para se juntar e lutar ao lado do ISIS e de outros grupos extremistas. Aproximadamente 20% são mulheres. A maioria dessas pessoas tem menos de trinta anos e cerca de 5% eram menores de idade no momento da partida. Mais de metade possui cidadania alemã e cerca de 20% têm dupla cidadania.

 

                 Entre os que já retornaram, informações fornecidas pelo governo federal mostram que cerca de 80 pessoas participaram ativamente da guerra na Síria ou no Iraque e completaram treinamento militar por grupos extremistas. Sobre a maioria das pessoas que retornaram, ainda não há detalhes sobre sua atividade na região. Cerca de 150 pessoas que saíram da Alemanha para se juntar a forças militantes na Síria e no Iraque morreram. E aproximadamente um terço de todas os cidadãos alemães recrutados por grupos extremistas da Síria e do Iraque já voltaram para a Alemanha, cerca de 15% são mulheres.

 

                  O tratamento de pessoas que retornam do ISIS representa um grande desafio. Eles são considerados apenas como uma ameaça? O que pode ser feito para ajudar a reintegrar? Em 2013, o Ministério Público do Tribunal Federal da Justiça na Alemanha iniciou processos preliminares contra pessoas sob suspeita de delitos depois de terem se afastado do Iraque ou da Síria. Entre as pessoas que partiram entre 2013 e 2017, 166 foram investigadas. Entre estas, 22 processos resultaram em um veredicto e 21 em suspensão, 73 ainda estão sendo investigados. Dos 166 indivíduos investigados, 40 já retornaram para a Alemanha.

 

                  Em relação aos riscos e perigos concretos dos repatriados, o governo federal diz que é preciso assumir que a maioria dos indivíduos que retornam pode manter suas crenças extremistas. A sua capacidade de mover-se de forma discreta nos estados ocidentais (através da posse de documentos legais de viagem e identidade ocidentais) facilita organizações extremistas a encorajá-los a planejar e realizar ataques terroristas na Alemanha e nos países vizinhos. Predominantemente homens que foram ideologicamente doutrinados e receberam treinamento militar durante a sua permanência na Síria ou no Iraque representam uma ameaça à segurança.

 

                Dependendo da duração da sua permanência em áreas controladas pelo ISIS, menores de idade podem ter recebido uma educação que incita a violência, resultando em visões e ações radicalizadas. Uma mentalidade jihadista poderia permanecer em alguns menores mesmo após seu retorno. No entanto, isso depende de múltiplos fatores e não pode ser assumido com certeza. Existe também a possibilidade de que o contato com ideologias extremistas não tenha sido duradouro e, portanto, possa desaparecer ao longo do tempo.

 

                Em abril de 2017, o governo implementou o Programa Nacional de Prevenção contra o Terrorismo Islâmico, trabalhando para a prevenção do terrorismo, a prevenção da radicalização através da Internet e desradicalização.

 

               O governo federal afirmou claramente que está fazendo o melhor para proteger seus cidadãos, ajudar os repatriados a voltarem para casa e se reintegrarem na sociedade sem ignorar as potenciais ameaças que podem representar para a sociedade no futuro.

 

Por Julia Lemcke – Universidade de Westminster/UK

 

Fontes adicionais:

Die Zeit (2017) ‘Terror-Kinder: Angst vor jungen Dschihadisten in Deutschland’, Zeit Online, 19 October. Available at: http://www.zeit.de/news/2017-10/19/terrorismus-terror-kinder-angst-vor-jungen-dschihadisten-in-deutschland-19160802

 

Mascolo, G. (2017) ‘Regierung will deutsche IS-Kinder zurückholen’, Tagesschau Online, 22 November. Available at: https://www.tagesschau.de/ausland/is-kinder-105.html

Share: